-
1 пропуск в вертикальных валках
• пропуск m в вертикальных валкахenglish: edging passdeutsch: Stauchstich mfrançais: passe f refouleuseРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > пропуск в вертикальных валках
-
2 прокатанный в валках с гладкой бочкой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прокатанный в валках с гладкой бочкой
-
3 метод отливки в валках
Русско-английский новый политехнический словарь > метод отливки в валках
-
4 правка в валках
правка в валках
Правка металлических листов, которые были прокатаны в пакетах путем пропускания их поштучно через двухвалковый стан холодной прокатки без деформации. Не путать с roller leveling — правкой в роликовых правильных машинах.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правка в валках
-
5 делать наварки на валках
Metallurgy: ragУниверсальный русско-английский словарь > делать наварки на валках
-
6 закалка во вращающихся валках
Metallurgy: roll quenchingУниверсальный русско-английский словарь > закалка во вращающихся валках
-
7 застревание в валках
Metallurgy: roll stop (дефект листовой стали)Универсальный русско-английский словарь > застревание в валках
-
8 машина для крашения на валках
Polymers: jigУниверсальный русско-английский словарь > машина для крашения на валках
-
9 метод отливки в валках
Metallurgy: roll-casting principleУниверсальный русско-английский словарь > метод отливки в валках
-
10 нож для подрезки смеси на валках
Polymers: scraper bladeУниверсальный русско-английский словарь > нож для подрезки смеси на валках
-
11 обкатка трубы в валках
Engineering: reelingУниверсальный русско-английский словарь > обкатка трубы в валках
-
12 править в валках
Textile: reel -
13 правка в валках
Engineering: spinning -
14 правка в валках круглой стали
Engineering: reelingУниверсальный русско-английский словарь > правка в валках круглой стали
-
15 правка на валках
Engineering: spinning -
16 продукт дробления на зубчатых валках
Metallurgy: toothed-roll productУниверсальный русско-английский словарь > продукт дробления на зубчатых валках
-
17 просушка сжатого сена в валках
Agriculture: windrowingУниверсальный русско-английский словарь > просушка сжатого сена в валках
-
18 просушка сжатого хлеба в валках
Agriculture: windrowingУниверсальный русско-английский словарь > просушка сжатого хлеба в валках
-
19 след от насечки на валках
Metallurgy: ragging markУниверсальный русско-английский словарь > след от насечки на валках
-
20 следы (на прокате) от насечки на валках
Metallurgy: ragging marksУниверсальный русско-английский словарь > следы (на прокате) от насечки на валках
См. также в других словарях:
Барабан, правка в валках — Reel Барабан, правка в валках. (1) Барабан для намотки или подачи проволоки или ленты. (2) Выпрямление и выравнивание прутков пропусканием их между профильными валками. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
Правка в валках — Roll flattering Правка в валках. Правка металлических листов, которые были прокатаны в пакетах путем пропускания их поштучно через двухвалковый стан холодной прокатки без деформации. Не путать с Roller leveling Правкой в роликовых правильных… … Словарь металлургических терминов
правка в валках — Правка металлических листов, которые были прокатаны в пакетах путем пропускания их поштучно через двухвалковый стан холодной прокатки без деформации. Не путать с roller leveling — правкой в роликовых правильных машинах. [http://www.manual… … Справочник технического переводчика
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Эта … Википедия
Фасонные железо и сталь* — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фасонные железо и сталь — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Валки (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Валки. Город Валки укр. Валки Герб … Википедия
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Сеноуборка — комплекс взаимосвязанных процессов по приготовлению сена из сеяных или природных трав. С. состоит из скашивания, сушки трав и укладки сена на хранение. Технологические схемы С. различаются в зависимости от природных зон, погодных условий … Большая советская энциклопедия